Assuming both vehicles are travelling at the exact same velocity, the Mack truck has more mass and therefore more momentum. When it strikes the Honda, the Honda receives more acceleration transferred from the truck than the truck receives from the Honda.